Dark Society by Brian W. Aldiss ... for though he left this World not very many Days past, yet every hour you know largely addeth to that dark Society; and considering the incessant Mortality of Mankind, you cannot conceive that there dieth in the whole Earth so few as a thousand an Hour... -- Sir Thomas Browne 1690 People in their millions, dead and unobliging. Marching the clouded streets, trying still to articulate the miseries that had constricted their previous phase of existence. Trying to articulate what had no tongue. To recapture something... An undersized military computer operator in Aldershot tapped an unimportant juridical decision into the Internet, addressing it to a distant army outpost in a hostile country. Like the mycelia of fungus, progressing unseen underground in a mass of branching filaments as if imbued with consciousness, so the web of the Internet system spread unseen across the globe, utilising even insignificant Army ops in its blind quest for additional sustenance - and in so doing awakening ancient chthonian forces to a resentment of the new technology which, in its blind semi-autonomous drive for domination, threatened the forces' nutrient substrata deep in the planetary expanses of human awareness. The little op, signing over to the next shift, while those concealed forces were already in a way that took no heed of time or human reason - moving, moving to re establish themselves in the non-astronomical universe, checked with the clock and betook himself to the nearest chipper. The battalion had commandeered an old manor house for the duration of the campaign. Other ranks were housed in huts in the grounds, well inside the fortified perimeter. Only officers were comfortably housed in the big, old house. Year by year they were destroying the mansion, pulling down the oak panelling for fires, using the library for an indoor shooting gallery, misusing anything vulnerable. The colonel damped the audio on his power box and turned to his adjutant. 'You heard most of that, Julian? Division sitrep from Aldershot. Verdict of the court martial just in. They've found our Corporal Cleat mentally unstable, unfit to stand trial.' 'Dismissed the service?' 'Exactly. Just as well. Saves any publicity. See to his discharge papers, will you?' The adjutant stalked towards the door and called the orderly sergeant. The colonel went over to the wood fire burning in the grate and warmed his behind. He stared out of the tall window at the manor grounds. A morning haze limited visibility to about two hundred yards. Everything looked peaceful enough. A group of soldiers on fatigues were strengthening the security fence. The tall trees of the drive were in themselves a reassurance of stability. Yet it never did to forget that this was enemy territory. He failed to understand the case of Corporal Cleat. Certainly the man was strange. It happened that the colonel knew the Cleat family. The Cleats had made a great deal of money in the early eighties, trading in a chain of electronic stores, which they had sold off at great profit to a German company. Cleat should have become an officer; instead he had chosen to serve in the ranks. Some quarrel with his father, silly bugger. Very English habit. Went and married a Jewish girl. Of course, Vivian Cleat, the father, had been a bit of a tight arse and no mistake. Got himself knighted for all that. It was useless to try to understand other people. The Army's concern was with ordering people, getting them organised, not understanding them. Order was everything, when you thought about it. All the same, Corporal Cleat had been guilty. The whole battalion knew that. Division had handled the matter well, for once; the less publicity the better, at a rather tricky time. Discharge Cleat and forget about the whole business. Get on with the damned war. 'Julian?' 'Yessir?' 'What did you make of Corporal Cleat? Arrogant little bugger, wouldn't you say? Headstrong?' 'Couldn't say, sir. Wrote poetry, so I'm informed.' 'Better get in touch with his wife. Lay on transport for her to meet Cleat and get the man off our hands. Goodbye to bad rubbish.' 'Sir, the wife died while Cleat was in the glasshouse. Eunice Rosemary Cleat, age twenty-nine. You may recall her father was a herpetologist at Kew. Lived out near Esher somewhere. A verdict of suicide was brought in.' 'On him?' 'On her.' 'Oh, bugger. Well, ring Welfare. Get shot of the man. Get him off our hands. Back to England.' He took a passage on a ferry. He huddled in a comer of the passenger deck, arms wrapped round himself, fearful of air and motion and he knew not what. On the dock, he bought a pasty and ate it, sheltering from the rain. He thumbed a lift which took him all the way to Cheltenham. From there he paid for a seat on a coach to Oxford. He needed money, lodgings. He also needed some form of help. Mental aid. Rehabilitation. He did not know exactly what he wanted. Only that something was wrong, that he was not himself. At Oxford, he booked into a cheap hotel in the Iffley Road. In the market, he sought out a cheap Indian clothing stall where he bought himself a T-shirt, a pair of stone-washed jeans, and a heavy-duty Chinese-made over-shirt. He went to see his bank in Cornmarket. In one of his accounts, a substantial sum of money remained. He got drunk that night with a friendly mob of young men and women. In the morning he could remember none of their names. He was sick, and left the cheap hotel in a bad temper. As he quit the room, he looked back hastily. Someone or something had caught his eye. He thought a man was sitting dejectedly on the unmade bed. There was no one. Another delusion. He went to his old college to see the bursar. It was out of term time; behind the worn, grey walls of Septuagint, life had congealed like cold mutton gravy. The porter informed him that Mr Robbins was away for the morning, looking over some property in Wolvercote. He sat in Robbins' office, huddled in a corner, hoping not to be seen. Robbins did not return until three thirty in the afternoon. Robbins ordered a pot of tea. 'As you know, Ozzie, your "flat" is really a storeroom, and has reverted to that use. It's been - what? Four years?' 'Five.' 'Well, it's a bit awkward.' He looked considerably annoyed. 'More than a bit, in fact. Look, Ozzie, I have a pile of work to do. I suppose we could put you up at home, just for a-' 'I don't want that. I want my old room back. Want to hide away, out of everyone's sight. Come on, John, you owe me a favour.' Robbins said, calmly pouring Earl Grey into his cup, 'I owe you bloody nothing, my friend. It was your father who was the college benefactor. Mary and I have done enough for you as it is. Besides, we know what you've been up to, blotting your service career. To put you up here in college again is to break all the rules. As you know.' 'Sod you, then!' He turned away in anger. But as he reached the door, Robbins called him back. The storeroom under the eaves of Joshua Building looked much as it had done when it had served as Cleat's flat. Light filtered in from one northern skylight. It was a long room, one side of it sloping sharply with the angle of the roof, as if a giant had taken a butcher's knife to it. The place smelt closed, musty with ancient knowledge percolating up from below. Cleat stood staring angrily at a pile of old armchairs for a while. Setting to work dragging them to one side, he found his bed was still there, and even his old oak chest, which he had had since schooldays. He knelt on the dusty boards and unlocked it. The chest contained a few possessions. Clothes, books, a Japanese aviator's sword, no drink. An untrained photograph of Eunice wearing a scarf. He slammed the lid down and fell back on the bed. Holding the photograph up to the light, he studied the coloured representation of Eunice's face. Pretty, yes; rather silly, yes. But no more of a fool than he. Love had been a torture, merely emphasising his own futility. You took more note of a woman than a man, of course. You expected nothing from your fellow men - or your bloody father. All those signals women put out, unknowingly, designed to grab your attention... Human physiology and psychology had been cunningly designed for maximum human disquiet, he thought. Small wonder he had made a miniature hell of his life. Later he went out into town and got drunk, ascending from Morrell's ales through vodka to a cheap whiskey in a Jerico pub. Next morning was bad. Shakily, he climbed on the bed to stare out of the skylight. The world seemed to have been drained of colour overnight. The slate roofs of Septuagint shone with damp. Beyond, slate roofs of other distant colleges, an entire landscape of slate and tile, with abysses between sharp peaked hills. After a while, he gathered himself together, put on his shoes, and went along the attic corridor before descending the three flights of Number Twelve staircase. The stone steps were worn from centuries of students who had been installed in rooms here, each in a little cell with an oak door, to sup up what learning they could. The wooden panelling on the walls was kicked and scuffed. How like prison,he thought. Down in the inner quad, he looked about him be-musedly. The Fellows Hall stood to one side. On impulse, he crossed the flagstones and went in. The hall was built in a Perpendicular style, with tall windows and heavy linen-fold panels. Between the windows hung solemn portraits of past benefactors. His father's portrait had been removed from near the end of the line; in its stead hung the portrait of a Japanese man in gown and mortar board, gazing serenely through his spectacles. A scout had been polishing silver trophies in one corner of the room. He came forward now, to ask, with a mixture of obsequiousness and sharpness which Cleat remembered in college servants, 'Can I help you, sir? This is the Fellows' Hall.' 'Where's the portrait of Sir Vivian Cleat which used to hang here?' 'This is Mr Yashimoto, sir. One of our recent benefactors.' 'I know it's Mr Yashimoto. I'm asking you about another eminent benefactor, Vivian Cleat. It used to hang here. Where is it?' 'I expect it's gone, sir.' 'Where, man? Where's it gone?' The scout was tall and thin and dry of countenance. As if to squeeze one last drop of moisture from his face, he frowned and said, 'There's the Buttery, sir. Some of our less important worthies were moved there last Hilary Term, as I recall.' Outside the Buttery, he ran into Homer Jenkins, a one-time friend who held the Hughenden Chair in Human Relations. Jenkins had been a sportsman in his time, a rowing blue, and retained a slim figure into his sixties. A Leander scarf was draped round his neck, a reminder of past glories. Jenkins agreed blithely that Cleat's father's portrait now hung behind the bar in the Buttery. 'Why isn't it with the other college benefactors?' 'You don't really want me to answer that one, do you, dear boy?' Uttered with a smile and head slightly on one side. Cleat remembered the Oxford style. 'Not greatly.' 'Very wise. If I may say so, it's a surprise to see you about here again.' 'Thanks so much.' As he turned on his heel, the Hughenden professor called, 'Hard lines about Eunice, Ozzie, dear boy!' He bought a bowl of soup in a Pizza Piazza, feeling ill, telling himself he was no longer in prison. But the narrative of his life had in some way been mislaid and something like an intestinal rumbling told him that there was within himself a part he would never know again. Unseen, the cancer stops to lick chops and then again devours... A line from a poem by - whom? As if it mattered. A teenage girl drifted into the wine bar and said, 'Oh, there you are. I thought I might find you lurking here.' She was studying Jurisprudence at Lady Margaret Hall, she said, and finding it all a bit of a bore. But Daddy was a judge, and so... She sighed and laughed simultaneously. As she talked, he realised she had been one of the group of students from the previous night. He had taken no notice of her that he could recall. 'I could tell you were a follower of Chomsky,' she said, laughing. 'I believe in nothing.' To himself he thought, sickly, but I must believe in something or other, if only I could get at it. 'You look well-ghastly today, if you'll forgive my saying so. But then, you're a poet, aren't you? You were spouting Seamus Heeley last night.' 'It's Heaney, Seamus Heaney, or so I'm led to believe. Do you want a drink?' 'You're a poet and a criminal, so you said!' Laughingly, she clutched his arm. 'Or was it a criminal and a poet? Which came first, the chicken or the egg?' He did not want her, did not need her company, but there she stood, new minted, eager, unenslaved, springlike, waifish, agog for life. 'Want to come back to my dreadful dump for coffee?' 'Depends. How dreadful?" Still half-laughing, teasing, bright, curious, trusting, yet with a little something like guile, born for a relationship such as this. 'Historically dreadful.' 'Okay. Coffee and research. Nothing more.' Later, he told himself, she had wanted something more. Half wanted at least, or she would never have made her way before him in her brief skirt, upwards round the labyrinthine coils of Staircase Twelve to that lumber room, or have fallen, when she gained the top, panting and laughing with open mouth - pristine as the inside of a tulip - on the dusty bed. He had not meant to rush her. Not meant that at all. Well, she was a sporting young lady, perhaps aware afterwards that she had unconsciously enticed him, an older world-stained man with a smell of incarceration yet about him, and had departed without indecent haste, still with a kind of smile, a smile now more like a sneer, towards safety or ruination as character dictated. Degraded, defeated possibly, but full of a spirit - he forced himself to hope - which would not admit to that defeat. Not like Eunice. 'Whatever drives us to these things...' he said, half aloud, but did not complete the sentence, aware of his treachery even to himself. Near at hand, a relay clicked. The sky darkened over Oxford. The rain came down again as if the hydrological cycle were working out a new means -JL of replenishing the Thames from an untapped level in the troposphere. It washed against the lumber room windows with antediluvian splendour. Towards evening he stirred himself and ventured further into the recesses of the room. There he discovered a crate full of his old books and videos. Pulling it out he found, hiding further in the gloom, a box containing his old computer. Without particularly conscious volition, he carried the Power Paq from its box and plugged it in to the mains. He dusted off the monitor screen with his sock. LCDs winked at him. He pushed in a CD protruding like a tongue and rifled the keys with his fingers. He had forgotten how to operate the thing. A leering face came on, moving into close-up from a red distance. He managed to remove it and eject the disc, whereupon a slight whirring started and a sheet of A4 paper began extruding from the fax slot. He regarded it in nervous surprise as it floated to the floor. He switched off the computer. In a minute, he picked up the message and sat on the bed to read it. The sender of the fax addressed him by his first name. The text was only partly comprehensible: Oz as was Oz, If I say I know where you are. Physical action. Its low comedy marks us, but such. It is such. Where there are no placed no place no position at all as regarding bakers' shops. Or to say only to say or to say all the more the more there is to say like stamens on the pyracanthus. Is yours also? Also an ingredient. I hope it comes through. Trying. Clear the street. Clearer in the street. The crooked way. I mean the clear the path from. You and I. For ever its. The existence. Can you speak of existence of what does not existence. I clear nonexistence. I nonexist. Speak. Speak me. New street no clear street clear communicate. Slow. Difficulty. Past tense. Eunice 'Bloody nonsense,' he said, screwing up the paper, determined not to show himself he was disturbed by the mere fact of the message. A haunted computer? Rubbish, balls, idiocy. Someone was trying to make a fool of him; one of the fellows of the college, most like. A peremptory knock at the door. 'Come.' Homer Jenkins entered the lumber room, catching Cleat standing there in the middle of the room. Cleat threw the ball of paper at him. Jenkins caught it neatly. 'Evenings are closing in.' 'The rain should clear.' 'At least it's mild. Don't you need a light in here?' Polite North European noises. Jenkins came to the point. 'A young woman has invaded the porter's lodge with a complaint against you. Sexual molestation, that kind of thing. I am quite able to deal with young women of her kind, but I must warn you the Bursar says that if there is such an occurrence again, we shall have to rethink your position, doubtless to your detriment.' Cleat stood his ground. 'That study of yours on the Spanish Civil War, Homer. Have you completed it yet? Is it published, or are you still stuck on that bit where Franco became Governor of the Canary Islands?' Jenkins was fully Cleat's equal when it came to standing one's ground. The Jenkins family had enjoyed wealth for several generations, ever since the days of Jenkins' Irresistible Flea Powder (no longer mentioned by the newer generations). They owned rolling acres on the Somerset border. Foxhunting went on there, and archery. This background made Homer Jenkins confident when it came to standing his own ground. He did it, moreover, with a kind of smile and an outward thrust of the chin. In a calm voice, he said, 'Ozzie, you received some recognition as a poet before you served your stretch in clink, and of course the college welcomed your success, minor though it was. We attempted to overlook your other proclivities vi's-d-vi's your father's endowment to Septuagint. 'However, if you wish to get back on your feet again, and restore if possible your reputation, you must be advised that the college's benevolence extends only so far. Retribution is never pleasant.' Turning with calm dignity, he made for the door. 'You sound like Hamlet's father!' Cleat shouted. Jenkins did not turn back. He woke on the following morning to a faint click, audible even above the sound of rain on the roof just over his bed. Another note was emerging from the fax. Oz was, 0 Im getting the it of hanging hang of it. Soon soon hobnails on streets I speak you ordinary. Difficulty. Garble garble other physical laws. Lores Follow me ill repeat it follow. Follow dont keep still. Still love you still. Still or moving. Eunice He sat with the flimsy paper in his hand, thinking about his late wife. A fragment of a poem came to his head. Being among the men taken captive The men the enemy humiliated The men who cursed themselves The men whose beloved women had Preceded them to hell He began to conjure up a long poem where a man, captive like himself, suffered all to be reunited with a dead wife, even if it entailed a descent into hell itself. He thrilled to the vision. Perhaps he could write again. Words and phrases jostled in his mind like prisoners seeking release. This time, he did not screw up the message. Without necessarily giving it credence, he nevertheless felt belief of some kind stir within him - a remarkable phenomenon in itself. Yes, yes, he would write and confound them all. He still had - whatever he once had. Except Eunice. For her he felt an unexpected longing, but he set it aside under the prompting to write. He rummaged about in his chest, but found no suitable writing materials. A journey down to the nearest stationer was indicated. An image swam before his eyes, not of his dead wife, but of a mint, unblemished pack of white A4 copy paper. Locking the door of his room behind him, he stood for a moment in the gloom of the landing. Waves of uncertainty overcame him like a personalised nausea. Was he any good as a poet? He had been no good as a soldier. Or a son. Or even as a husband. He would bloody well show the likes of Homer Jenkins, if he had to go through hell to do so. But the gloom, the airlessness of this top landing was oppressive... He went slowly down the first flight of stairs. The rain was falling even more heavily now, making an intense drumming. The further down the stairs he went, the darker it became. Pausing at one landing, he peered out of a slit-like window into the quad below. So heavy was the downpour, it was hard to distinguish anything clearly, beyond walls of stone inset with blind windows. A flash of lightning came, to reveal a fleeing figure far below, carrying what looked like a plate - it could not be a halo! - over his head. Another flash. Cleat had a momentary impression that the whole college was sinking, sliding down intact into the clayey soils of Oxford, where bones of gigantic reptiles lay yet undiscovered. Sighing, he continued downwards. A little fat man, fortyish and sallow, with rain dripping from his hair and blunt face, bumped into Cleat at the next stairwell. 'What a soaker, eh? They told me you were back, Ozzie,' he said, without any great display of delight. "There^s one of your metaphysical poems I've always rather liked. The one about, oh, you know - how does it go?' Cleat did not recognise the man. 'Sorry, it's been-' 'Something about first causes. Ashes and strawberries, I seem to remember. You see, the way we scientists look at it is that before the Big Bang, the yiem existed nowhere. It had nowhere to exist in. At all at all, as our Irish friends purportedly say with some frequency. The elementary particles released in the initial - you understand explosion is hardly an adequate word - perhaps you poets can come up with a better one - yiem's a good one - the initial bang included in its bargain bundle both time and space. So that in that first one hundredth of a second-' His eyes blurred with intellectual excitement. A small bubble of spit formed on his lower lip like a new universe coming into being. He had begun to wave his arms, when Cleat protested that he did not want to be drawn into a discussion at that moment. 'Of course not,' said the scientist, laughing, and clutching Cleat's shirt so that he would not escape. 'Mind you, we all feel the same.' 'We don't. We couldn't possibly.' 'We do, we cannot grasp that initial concept of nothingness, of a place without dimensions of space or time. So nothingy\hat even nothing cannot exist.' He laughed in a panting sort of way, like an intelligent bull terrier. 'The concept frightens the hell out of me - such a no-place must be either bliss or perpetual torment. It is the task of science to make clear what previously was-' Cleat cried out that he had an appointment below, but the grip on his shirt did not slacken. 'Where science appears to meet religion. This timeless, spaceless space - the pre-y7em universe, so to speak -bears more than a superficial resemblance to Heaven, the old Christian myth. Heaven may still be around, permeated, of course, by fossil radiation-' The scientist interrupted himself by bursting into laughter, pressing his face nearer to Cleat's. 'Or of course - you'll appreciate this, Ozzie, being a poet - equally, He//! "This is Hell, nor are we out ofit...", as Shakespeare immortally puts it.' 'Marlowe!' screamed Cleat. Tearing himself away from the other's grasp, he rushed off, down the next flight of steps. 'Tut, of course, Marlowe...' said the scientist, standing alone and lonely on the stair. 'Marlowe. Must remember. Good old Christopher Marlowe.' He mopped his streaming brow with a used tissue. But it was getting so dark. The noise grew louder. The stairs turned about anti clockwise in tortuous lapidity, and with them went Cleat's grip on reality. It was a relief when the steps terminated and he came to a broader space, marked at each end by archways, beyond which dim lanterns glowed in the darkness. He was slightly puzzled. Somehow, he seemed to have overshot ground level. The clamminess of the air certainly indicated he was underground, lost in the ample cellarage of Septuagint. He remembered the cellarage of old; here, no dusty racks of bottles were to be seen. The halitus of his breath hung in the air, slow to disperse. Going forward hesitantly, he passed under one of the arches into a cobbled space, where more steps presented themselves. He looked up. Everything was hard to make out. He could not determine whether rock or stone or sky was overhead. No rain fell. He found it uncanny that the downpour could have cut off. Something prompted him not to call out. There was nothing for it but to go forward. His mood was glum. Not for the first time, he was on bad terms with himself. Why was it he could not establish friendly relationships with others? Why be so unpleasant to the fat scientist - Neil Someone, could it have been? -who was, when all was said and done, no more eccentric than many other dons in the University of Oxford. Oxford? This could not be Oxford, or even Cowley! He plodded on until, uncertain of his whereabouts, he paused. Immediately, a figure - Cleat could not tell if it was male or female - was passing by, grey of aspect and clad in a long gown. 'Have you seen a stationer near here?' The figure paused, tweaked up his cheeks in the genesis of a smile, then strode on. As Cleat started off again, the figure vanished - there, then not there. 'Shit and yiem, very peculiar,' he said, hiding a distinct sense of unease from himself. Vanished, completely vanished, like one of Neil Someone's elementary particles... The steps broadened, became shallow, petered out into cobbles. On either side stood what passed, he supposed, for houses; they contained no signs of life. It was all very old-fashioned in an artificial way, like a nineteenth-century representation of sixteenth-century Nuremburg. He continued uncertainly to descend once more until he came to a wide space which he mentally termed the Square. Here he halted. As soon as he stopped, the surroundings began moving. He took a pace back in startlement: everything stopped. He stopped: buildings, roadways, broke into uneasy movement. He took another pace: everything stopped. He stopped again: everything he could see, the dim and watercolour environs about him, launched into movement again. A sort of forward but circular movement. An image came to him of a crab, the crab who believes that everyone but he walks sideways. This relativity of movement was the least of it. For when he walked, not only was the universe stilled, but it was empty of people (people?). But when he stood still, not only did the universe begin its crabwise shuffle, but it became the stage for a bustling crowd of people (people?). Cleat thought longingly of his safe army prison cell. Remaining stock still, he attempted to single out faces in the crowd. To his mortal eyes, how dead and unobliging they were! Jostle they certainly did, pushing past him and past each other, not hurriedly but merely because there seemed so little room: although, with the constant movement of streets and thoroughfares, the various ways seemed to be expanding at a steady rate to accommodate them. Their clothes lacked colour and variety. It was hard to distinguish male from female. Their contours, their faces, body languages, were somehow blurred. He found by experiment that by keeping his head rigid and allowing his eyes to slide out of focus he could in fact make out individual faces: man, woman, young, old, dark, light, occidental, oriental, long-haired, short-haired, bearded or otherwise, moustachioed or otherwise, tall, thin, stocky, fat, upright or stooped. Yet - what was wrong with his retina? - all alike without expression; not merely without expression, but seemingly without the facility to conjure up expressions. Abstracts of faces. Surrounding him on all sides was an immense dark society, who appeared neither alive nor dead. And this society was proceeding this way and that, entirely without ambition or objective. They were like phantasms. Chillingly silent. They jostled by Cleat until he could stand the tension no more. As he began to run, as he first tensed his leg muscles for flight, the vast homogeneous crowd vanished, was gone in an instant, leaving him isolated in a motionless street. 'There must be a scientific explanation,' he said. The only one that occurred to him was that he was suffering a kind of terminal delusion. He shook his head violently, trying to think himself back into the familiar old expanding universe of hurtling velocities to which he was accustomed. But this present cloudy world remained, obeying its own variant set of physical laws. What had Eunice's second message said? Wasn't that something about other physical laws? A cold horror gripped him, drying his throat, chilling his skin. Bracing himself to proceed, he told himself that whatever was happening, he deserved what he got. He walked and walked, to emerge at last before a different kind of building; an attempt, he thought, at some kind of a... well, town hall? It conformed to no order of architecture he knew, being built of a spongy material, with elaborate flights of steps leading to no visible doorway, with balconies to which no access was visible, with towering columns supporting no visible roofing, with a portico under which no one could walk. It was preposterous, impossible and imposing. He stopped in some wonderment - though wonderment was a quality of which he was rapidly being drained. Immediately he stopped, the universe was set in motion and the enormous building bore down on him like an ocean liner on a helpless swimmer. He remained rooted to the spot and thus found himself entering the great structure. A brighter light than he had hitherto encountered in the cloudy world illuminated the inside of the hall. He was at a loss to think where it came from. Scattered about the floor were huge piles of belongings, extremely tatterdemalion in aspect. Cloudy personages were picking through the heaps. Everything moved with that unsettling crabwise movement, as if caught in the whirlpool of a spiral nebula. If he stood stock still, he could see what was happening. He found he could relax his auditory nerve much like his optical one, and so was able to hear sounds for the first time. The voices of the personages drifted to him, high and squeaky, as if they had inhaled helium. They seemed to be exclaiming with delight as they disinterred items from the heaps. He moved forward to see more closely. Everything vanished. He halted. It all returned. No, I don't want this... But when he shook his head involuntarily, the building became no more than an echoing empty place, moving with the stealth of a cat. The various heaps consisted of curious old belongings. Mountains of old suitcases, many battered and worn as if humanly exhausted from a long, sad journey. Stacks and stacks of footwear of all kinds; lace-up boots, ladies' slippers, clodhoppers, children's patent leather shoes, bedroom slippers, brogues, shoes for this, shoes for that, worn or new, shoes enough to walk to Mars and back by themselves. Eyeglasses in as large a glassy heap, pince-nez, horn-rims, monocles, all the rest of them. Clothes: countless rags of every description indescribable, towering up towards the roof. And - no, yes - hair! Hair by the tonne, glossy black, lily white, all shades in between, hair of humans, curled and bobbed and straight, some scalps with pigtails, their ribbons still trailing. Teeth, too, the most terrible pile of all, molars, wisdoms, dog teeth, eye teeth, even milk teeth, some with flesh adhering to their forked roots. They vanished. Instinctively, Cleat had moved, shaken by an agonising sense of recognition. He fell to the ground, remaining kneeling. The dreadful interior came back. Now he saw more clearly, by unfocussing his eyes, the people who picked over the sordid array. They merely reclaimed what had once been theirs, what remained rightfully theirs. He saw women - yes, that's it, bald women of all ages - reclaiming their hair, trying it on, being made whole again. Many others of the dark society stood by, applauding, as the seekers were made whole. Then he thought he saw Eunice. Of course, she had Jewish blood in her veins. Here in this terrible place you might find her, among the wronged, the disinherited, the slaughtered. He crouched where he was, not daring to move in case she vanished. Was it she? A watercolour version of the Eunice he had once loved? Something like tears moved upwards through his being, a gigantic remorse for mankind. He cried her name. Everything vanished except the great empty hall, unmoving as fate. He froze, and she was approaching him! She held out a hand in recognition. Even as he reached for it, she vanished. When he froze into stillness, she and all about her faded back into being. 'We can never be together,' she said, and her voice carried a distant and forlorn note, like an owl's cry above sodden woodland. 'For one of us is of the dead and one is not, my Ozzie dearest!' She kept fading in and out as he tried to reply. She knelt beside him, resting a hand on his shoulder. They remained like that in silence, heads close together, the man, the woman. He learnt to speak with almost no lip movement. 'I don't understand.' 'I never understood... But my messages reached you. You have come! Even here you have come! How brave you are.' At her whispered words, a little warmth kindled within him: so he had after all some virtue, something on which to build in future, whatever that future was to be... He stared into her eyes but saw no response there, indeed found a difficulty in appreciating them as eyes. Brokenly, he said, 'Eunice, if it is you in any way, I'm sorry - just deeply and unremittingly sorry. For everything. I'm living in a hell of my own. I came to say that, to tell you that, to follow you down into Gehenna.' It seemed she regarded him steadily. He knew she saw him not as once she had but now as a kind of thing, an anomaly in whatever served here as a variant on the space-time continuum. 'All these...' As he almost gestured, the enormous sordid piles wavered towards invisibility. 'What are they doing now? It's... I mean, the Holocaust, it's all so long ago. So long...' She was disinclined to answer until he prompted her, when her being swam and almost disintegrated before his eyes. 'There is no nowhere, no long ago. Can you understand that? It's not like that here. Those time indicators are arbitrary rules in your... whatever dimensions? Here, they have no meaning.' He moaned, covering his eyes against an overpowering sense of loss. When he peeped between his lingers, the building was again in motion. He remained rigid - thinking, if there's no now here, neither is there a proper here - and passed through the walls into a kind of space that was not a space. He thought he had lost Eunice, but the general movement carried her close again, still kneeling towards him. She was speaking, explaining, as if to her there had been no sense of absence. 'Nor is there any name, once passionately spoken but long-forgotten in your time-afflicted sphere, which is not tenanted here. All, even the most maligned, must join this vast society, increasing its number day by day.' Was she singing? Was he hearing aright in his state of profound disturbance? Was it even possible they communicated at all? 'The myriads who have left no memorial behind, and those whose reputations linger through what you term ages - all find their place...' Her voice faded as he moved imploringly, hoping for a more human word. If he could get her back... But the thought dislocated as again the great hall was empty and still, filled only with an immense silence as austere as death itself. Again he was forced to crouch, immobile, until the semblances of habitation and her smudgy presence re-entered the cloudy world. The shade of Eunice continued to talk, perhaps unaware that anything had happened - or maybe that he had vanished from her variety of sight. '... King Harold is here, removing the arrow from his eye; Sophocles, recovered from his hemlock; whole armies freed of their wounds; the Bogomils, back again; Robespierre undecapitated; Archbishop Cranmer and his brave speech absolved from the flames; Julius Caesar, unstabbed; Cleopatra herself, unharmed by asps, as I by my father's cobra. You must learn, Ozzie...' As she droned on with her long, long list, as if she had for ever in which to specify a myriad individuals - and so she has, he thought in dismay - he could only ask himself, over and over, how do I get back to Oxford, how can I ever get back to Septuagint, with or without this phantasm of my love? '... Magdeburg, Mohacs, Lepanto, Stalingrad, Kosovo, Saipan, Kohima, Agincourt, Austerlitz, Okinawa, Somme, Geok-Depe, the Boyne, Crecy...' And will this shade assist me? He broke into her litany. Scarcely moving his lips, he asked, 'Eunice, Eunice, my poor ghost, I fear you. I fear everything hereabouts. I knew Hell would be dreadful, but not that it would be at all like this. How can I return with you to the real world? Tell me please.' The hall was still marvellously in movement, as though its substance was music rather than stone. Now she was more distant from him, and her reply, dreadful as it was, came thin and piping, watery as bird song, so that at first he could hardly believe he had heard her correctly. 'No, no, my precious. You are mistaken, as you always have been.' 'Yes, yes, but-' 'This is Heaven we are in. Hell is where you came from, my precious one, Hell with all its punishing physical conditions! This is Heaven.' He collapsed motionless on his face, and once again the great hall with all its restitutions went about its grand harmonious movements.